2011年6月8日(水) June 8th, 2011
保育園通い、すっかり慣れました。
She is used to going to the nursery school.

この お洋服は今日が初お披露目。
She wears this dress for the first time.

カメラを構えると接近してきます。
When we hold a camera, she is onrushing.
 
腹巻き姿が似合います。
Bellyband suits her well.

狭い場所が大好きです。
She likes narrow place.

どんな隙間にでも入り込みます。
She gets into any gap.

パパの目覚まし時計にイタズラをしています。
She plays with dad's alarm clock.