2011年6月26日(日) June 26th, 2011
のんびりできた1日でした。
We were able to take it easy today.

朝、まだ寝ボケ顔。
Still half-asleep in the morning.

週末恒例、ロイヤルホストでブランチ。
Lunch at Royal Hosts.

眺めのイイ席です。
We can enjoy nice view from this seat.

みんなで食べると美味しいね。
If we eat together, it tastes much better.

お買い物の途中、陥落してしまいました。
In the middle of shopping, she has slept.

夜はパパと一緒に お風呂。
At night, she took bath with Dad.