2011年7月14日(木) July 14th, 2011 
普段通りの、何気ない毎日が楽しいです。
Usual, casual every day is fun.

相変わらずペットボトルが大好きです。
Mikaé likes PET bottles as ever.

相変わらず素麺が大好きです。
Mikaé likes Japanese thin wheat noodles as ever.

相変わらずママに抱っこをおねだりします。
Mikaé wants Mama to hold her in Mama's arm as ever.

相変わらず箱入り娘です。
Mikaé likes in the box as ever.