2011年7月24日(日)　July 24th, 2011
水疱瘡疑惑のため外出できず、自宅待機が続いていますが、美華惠は元気です。 Because of a chicken pox scandal, Mikaé can't go outside, but she is fine.
テレビを観る時の真剣な眼差し。 Mikaé watchs TV with an earnest look.		楽しそうにテレビを観ています。 She enjoys watching TV very much.
名前を呼ぶと、きちんと振り返ってくれます。 When we call her, she looks back properly.		鶴の舞い、の夢を見ているんでしょうか？？？ Does she watch flying dream???
缶は立派な楽器になります。 The can becomes the excellent musical instrument.		でも、叩きすぎて缶の表面が凸凹に(^-^;)。 But the surface of the can became rough after play.
3DS、難しいな〜。 Nintendo 3DS game is difficult.		ママと一緒に遊ぶと楽しいね♪ Playing Nintendo 3DS with Mama is fun.