2011年8月12日(金)　August 12th, 2011
みんなで ららぽーとに お出掛けしました。 We went to the shopping mall together.
この体勢、寝苦しくないんでしょうか？ Will not this posture be wakeful?		お届け物の箱、中身を取り出すと このように使われます。 The corrugated cardboard which became empty is used in this way.
美華惠は どこにいるでしょうか？ Where is Mikaé?		熊と一緒にハイ、チーズ！ With bear, cheese!
このお花、綺麗だなぁ〜♪ This flower is so beautiful.		ママと一緒に遊んでいます。 Mikaé plays with Mama.
シルバニア森のキッチンで お昼ご飯。 The lunch at the kitchen of the Sylvanian forest.		店内の雰囲気、かなり気に入ったようです。 Mikaé likes this restaurant's atmosphere.
ウサギさんの椅子です。 Rabbit chair.		ウサギさんと一緒にハイ、チーズ！ With rabbit, cheese!
疲れたので お昼寝。 The nap.		昏睡状態です。 Coma.
いつもパパの担当をしてくれるセラピストの お姉さん。 The therapist always in charge of Dad.		いつもママの担当をしてくれるセラピストの お姉さん。 The therapist always in charge of Mama.