2011年8月17日(水)　August 17th, 2011
ママのお友達が遊びに来てくれました。 Mama's friends came to our house.
気持ち良さそうに お昼寝中。 Mikaé is taking a nap comfortably.		客人が来たと同時に昼寝から目覚めました。 She woke from a nap at the same time as a guest came.
みんなで遊んでいます。 They are playing together.		おやつの時間です。 Time for snack.
見返り美人。 A beautiful woman of looking back.		近所の公園で集合写真。 A group photo in a neighboring park.