2011年8月18日(木) August 18th, 2011 
ここ数日恒例となっているのが、近所の公園で遊ぶことです。
Playing in the neighboring park becomes annual for these past several days.

滑り台を登るのが大好きです。
Mikaé likes climbing the slide.

親の心配をよそに、美華惠は どんどん上を目指します。
Mama worries, but Mikaé aims at the top.