2011年8月21日(日)　August 21st, 2011
隣町にある子育て支援館で 思いっきり遊びました。 Mikaé went to the child care support hall in the neighboring town and played so much.
よく寝ています。 Mikaé is sleeping well.		この玩具、名前は何ていうのかな？ What's the name of this toy?
普段とは違う種類の乗馬です。 Different from usual horseback riding play.		家を1人占め。 Mikaé monopolizes the house.
ボールのプールで大興奮。 She is excited so much at the ball pool.		将来の巨乳候補。 In the future, big breast...?
この程度の滑り台、楽々登れます。 Mikaé can easily climb the slide of this level.		喉が渇いたので一休み。 Mikaé felt thirsty, she takes a short break.
後半戦開始！ Let's start Latter half.		歩行補助機で歩く練習。 An exercise to walk with a walk assistance machine.
図らずも街では お祭りが開催されていました。 A festival was held unintentionally in the town.		選り取り見取りの風船があって目移りします。 There is various colors balloon and they make undecisiveness.