2011年8月28日(日)　August 28th, 2011
暑さの中にも秋を感じられる1日でした。 It was hot day, but we could feel the autumn.
彼女の身に一体何が！？ What happen to her!?		ドイツ在住の知人からプレゼントが届きました。 The present from the friend who lives in Germany.
お昼寝中。起こさないで下さい。 Mikaé is taking a nap. Don't wake her up.		新しい風船を入手しました。 Mikaé got a new balloon.
この椅子、歩行補助機の代わりとしても使えます。 Mikaé can use this chair as a substitute for walk assistance machine.		空欄 Empty