2011年9月9日(金) September 9th, 2011 
大きな滑り台に初挑戦しました。
Mikaé tried a big slide for the first time.

とても長い滑り台です。
It's so long slide.

ママと一緒に滑ります。
Mikaé slides with Mama.

夕焼けが綺麗です。
A sunset is beautiful.

この箱に乗るのは初めてかな?
Maybe it's the first time that she steps on this box.