2011年9月13日(火)　September 13th, 2011
人生で初めて靴を履きました。 Mikaé wore shoes for the first time in her life.
その箱、入るには小さいような気が・・・。 This box is too small to enter in, I think...		カメラ目線。 Camera glance.
積み木の箱を持ち上げています。 Mikaé can lift the block's box.		泥棒に荒らされた後みたいです・・・。 It seemed to be damaged by a thief...
出産祝いにもらった靴、ようやく履けました。 Finally Mikaé could wear shoes given for celebration of a birth.		履き心地、悪くないです。 The shoes feeling is not bad.
この眼鏡、似合うかしら？ Do these glasses suit me well?		空欄 Empty