2011年10月15日(土)　October 15th, 2011 
美華惠が初めて歩きました。
Mikaé walked for the first time.

引き出しへのイタズラ防止用の棒。
A stick for mischievous prevention to a drawer.
入るには狭いような気が・・・。
That place is too small to enter, I think...

その箱なら何とか入れるかな。
That box is good to enter.
欧州の知人からもらった人形。名前は「フランスィー」。
The doll from the friend in Germany. The doll's name is "Franci."

美華惠が初めて歩く動画映像です。
This is the video that Mikaé walks for the first time.