2011年10月22日(土)　October 22nd, 2011
ママの友達が遊びに来てくれました。 Mama's friends came.
独眼竜・・・？ Tuck-box hat.		お昼寝中。 Mikaé is taking a nap.
ママの お友達に遊んでもらっています。 Mikaé plays with Mama's friends.		ママの お友達に遊んでもらっています。 Mikaé plays with Mama's friends.
これから買い物にお出掛け・・・のつもり。 Mikaé goes out to shopping from now on...?		予想外に買い物袋を気に入ったようです。 She seemed to like shopping bags more than expected.
iPhoneを いじっています。 Mikaé plays with iPhone.		こっ、この引き出し、動くぞっ！ This drawer moves!
家族3人でハイ、チーズ！ Cheese with three!