2011年10月23日(日)　October 23rd, 2011
バラ園で お散歩をしました。 Mikaé went to the Rose garden for walk.
開花率は40%ほどでした。 The flowering rate was approximately 40%.		バラに囲まれた泉は絵になります。 The spring among roses is attractive.
バラの花よりも垣根の葉に興味津々。 Mikaé is more interested in the leaf of the fence than the rose.		水とバラが美しい調和を演出しています。 Water and rose create beautiful harmony.
お腹が空いたのでオヤツの時間。 Mikaé becomes hungry, so it's snack time.		花より団子。 Mikaé is more interested in the snack than the flowers.
お花、楽しめたかな？ Did you enjoy the flowers?		パパと一緒に。 With Dad.
帰宅後、クッションの上で休憩。 After return, she takes a break on a cushion.		空欄 Empty
バラ園の中の様子。 State of the Rose garden's inside.