2011年11月13日(日) November 13th, 2011 
パパとママから早目の聖夜祝いをもらいました。
Mikaé got an early Christmas present from Dad and Mama.

パパだぁ〜い好き!
I love you, Dad!

パパとママからの早目の聖夜祝いが届きました。
The Christmas present just arrived.

美華惠は玩具で遊ぶより体を動かすことの方が好きみたいです。
Mikaé seems to like moving her body rather than playing with toys.

1日中遊んでいても飽きません。
Mikaé never becomes bored even if she plays all day.

パパとママからの早目の聖夜祝いが届きました。
The Christmas present just arrived.