2011年12月29日(木)　December 29th, 2011
1週間に1度、ドイツ語の お勉強をしています。 Mikaé studies German once in a week.
とっても気に入ったので、パパの飲み物を強奪。 Mikaé stole Dad's drink because she likes it very much.		もう1杯 飲みたそうです。 Mikaé wants to drink more.
違う味の物はイマイチのようです。 Same series drink, but she doesn't like the different taste.		耳で踊る犬。 This dog dances with ears.
めくり絵で楽しそうに遊んでいます。 Mikaé plays with turning up the picture.		あれ、なんにも見えないぞ？？？ Oops, I can't see anything ???
熱心にドイツ語の お勉強。 Mikaé studies German eagerly.		でも このキャラクターが出てこないと真面目に勉強(？)しません。 But she doesn't study(?) German without this character.