2012年2月9日(木) February 9th, 2012 
先日おねだりした品が届きました。
Mikaé got the new computer which she wheedled to her parents in last day.

早速嬉しそうに遊んでいます。
Mikaé plays joyfully at once.

マイクを離そうとしません。
Mikaé is not going to part with a microphone.

空き箱は・・・例によって例の如く。
The empty box is... as per usual.
空欄
Empty

先日おねだりした品が届きました。
Mikaé got the toy which she wheedled to her parents in last day.