2012年2月18日(土)　February 18th, 2012
ほんの少しですが、雪が積もりました。 Just a little, but snow was piled up.
本人は何が起きたのか分かっていない様子。 Mikaé doesn't seem to understand what occurred.		雪の上に座って楽しそうです。 Mikaé enjoys sitting on the snow.
雪だるま・・・と言うよりは雪玉が2つ。 Two snowballs rather than a snowman.		この角度なら雪だるまが大きく見えるかな？ From this angle, does the snowman(?) seems to be big?
雪の中を散歩したら お腹が空きました。 After the walking on the snow, Mikaé became so hungry.		段ボールで作ったベンチ、気に入ったようです。 Bench made of the corrugated cardboard.
洋食屋で お昼ご飯。 Lunch at a Western food restaurant.		美味しいから食べ過ぎてしまい、疲れました。 They tasted so good, so Mikaé ate too much, so she became tired.
荷台に上がっています。 Mikaé steps on the carrier.		空欄 Empty