2012年2月23日(木) February 23rd, 2012 
雨混じりの1日でした。
It was rainy day.

さて、何を注文しようかな?
What shall we order?

ハヤシライスに初挑戦。
Hash and rice for the first time.

自分専用の傘を買ってもらいました。
Now, Mikaé has her own umbrella.

傘の使い方、違うような気が・・・。
How to use umbrella is something different, I think...