2012年4月3日(火) April 3rd, 2012 
お婆ちゃんが日本に戻ってきたので、家族3人で買い物に出掛けました。
Grandma came back to Japan, so Mikaé went for shopping with Mama and Grandma.

ここのショッピングモールに来るのは久しぶりでした。
Coming to this shopping mall was for the first time in several weeks.

階段を見ると血が騒ぎます。
When Mikaé looks at the stairs, she is excited.