2012年4月12日(木) April 12th, 2012 
昼間も夕方も沢山遊びました。
Mikaé played so much also today.

美華惠は今、隠れん坊をしています。
Mikaé plays hide-and-seek now.

鞄を持って お出掛け。
Mikaé goes out with a bag.

今日は よく晴れて暖かかったです。
It was fine and warm today.

泣いている訳では ありません。。
She is not crying.

ゼリーで遊んでいます・・・。
Mikaé plays with jerry...

とっても楽しそうです。
She is enjoying it very much.

ママが新しい水筒を買ってくれました。
Mama bought a new bottle.

毎日 新しい発見の連続です。
New discoveris every day.

中華まん、気に入ったようです。
Mikaé likes Chinese steamed bun very much.

グッスリ寝ています。
She sleeps well.