2012年5月14日(月) May 14th, 2012 
家族3人、全員が病院にかかりました。
Mikaé and Mama and Dad each of them had been to hospital today.

今日は晴れて暑かったので、いっぱい喉が渇きました。
It was fine and hot day, so Mikaé feels thirsty very much.

ここの階段は登りやすいので好きです。
These stairs are easy to climb up, so Mikaé likes them.

今日は晴れて暑かったので、いっぱい喉が渇きました。
It was fine and hot day, so Mikaé feels thirsty very much.

今日は晴れて暑かったので、いっぱい喉が渇きました。
It was fine and hot day, so Mikaé feels thirsty very much.

待ち時間を利用してここで遊びました。
Mikaé played here using waiting time.

滑り台 大好き!
Mikaé likes slide very much.

黄昏時です。
The twilight.

砂遊びが大好きです。
Mikaé likes playing in the sand.

時間が経つのも忘れてしまいます。
Mikaé forgets that time passes.

夕日を見つめています。
Mikaé watches at the setting sun.

黄昏時です。
The twilight.

黄昏時です。
The twilight.

初挑戦となるザク豆腐、恐る恐る触ってみます。
Mikaé touches ZAKU's head shaped Tofu in fear.

触り心地、気に入ったようです。
She seemed to like its touch.