2012年6月19日(火) June 19th, 2012 | ||
今日は大好きなママのXX回目の誕生日でした。 Today was Mama's XXth birthday. |
||
親戚から お菓子が届きました。 Sweets arrived from the relatives. |
このお菓子、気に入ったようです。 Mikaé likes these sweets. |
|
ママお気に入りの高級ケーキ店で買って来たケーキ1。 The cake No.1 from Mama's favorite high-quality cake shop. |
ママお気に入りの高級ケーキ店で買って来たケーキ2。 The cake No.2 from Mama's favorite high-quality cake shop. |
|
ママお気に入りの高級ケーキ店で買って来たケーキ3。 The cake No.3 from Mama's favorite high-quality cake shop. |
ケーキも 美味しいですが、乗っている果物も絶品。 Not only the cake, but also the fruits are so yummy. |
|
みんなで食べると美味しいです。 When we eat together, it tastes much better. |
ママ、お誕生日おめでとう〜! Happy birthday, Mama ! |
|
王子の微笑み。 Prince's smile. |
箱入り娘。ドイツ製の箱です。 The box is made in Germany. |