2012年8月25日(土) August 25th, 2012 
お昼寝に理想的な1日でした。
Today was an ideal day for nap.

姉と弟、仲良くママに抱っこ。
A hug with Mama.

この氷、冷たくて気持ちイイです。
This ice is cold and is comfortable.

昨日食べきれなかった高級ケーキ。
High quality cake again.

変な顔。
Strange face.

初めて食べるピザ、気に入りました。
Pizza for the first time for Mikaé.

そろそろオムツ交換しなければ・・・。
We have to change her diaper now...

ワンワンと うーたんも どうぞ♪
Here you are♪

左が美華惠、右が晴斗。同じ服を着ています。
Mikaé (left) and Haruto (right). They wear the same clothes.

お昼寝に理想的な1日でした。
Today was an ideal day for nap.