2012年11月18日(日) November 18th, 2012 
美華惠と晴斗は絵本が大好きです。
Mikaé and Haruto like picture books very much.

パンケーキ作りの お手伝いをしています。
Mikaé helps with the making of pancake.

グッスリお昼寝中。
Nap time.

うーたんの帽子を買ってもらいました。
Mikaé was given the hat of the TV character "Útan.".

オヤツは大好きな焼き芋。
Today's snack is Mikaé's favorite baked sweet potato.

うーたんの帽子、気に入ったようです。
Mikaé seems to like the hat.

今日は久々にジャングルジムで沢山遊びました。
Mikaé played with Jungle Jim so much today.

姉弟仲良く絵本を読んでもらっています。
Mikaé and Haruto have Mama read a picture book.

2人とも絵本に夢中です。
Both of them are crazy about the picture book.