2013年1月3日(木)　January 3rd, 2013
美華惠は床屋で前髪を切ってもらいました。 Mikaé had cut a forelock at a barbershop.
ママのマフラーは暖かいです。 Mama's scarf is warm.		SL公園に来ました。 We came to steam locomotive park.
ここの滑り台は遊びやすいです。 This park's slide is very nice.		ママと一緒に遊んでいます。 Mikaé plays with Mama.
ママと一緒に遊んでいます。 Mikaé plays with Mama.		砂山が こんなに大きくなりました。 Mikaé and Mama made a big sand hill.
美華惠は床屋で前髪を切ってもらいました。 Mikaé had cut a forelock at a barbershop.		美華惠は床屋さんが大好きです。 Mikaé likes barbershop.
理容師が髪の毛を縛ってくれました。 A barber tied up Mikaé's hair.		どんな髪型になるのかな？ What kind of hairstyle does it become?
この髪型が気に入ったようです。 Mikaé likes this hairstyle.		上から見たところ。 Seeing from the top.
晴斗は お座りして遊ぶのが上手になりました。 Now, Haruto can sit down and play very much.		2人で仲良く遊んでいます。 Mikaé and Haruto play together.
後ろから見たところ。 Seeing from the back..		空欄 Empty