2013年1月19日(土) January 19th, 2013 | ||
美華惠が通う保育園で餅つきが行われました。 Outside is very cold, but kids are so fine. |
||
保育園のお友達と一緒に。 With the friend of the nursery school. |
今日は外で いっぱい遊びました。 Today, Mikaé played so much outside. |
|
できたての お餅は美味しいです。 A newly made rice cake is yummy. |
おかわり ちょうだい♪ One more, please♪ |
|
帰宅早々、ママの おっぱい争奪戦。 Struggle for Mama's milk started. |
ヨーヨーを買ってもらいました。 Haruto had parents buy him a yoyo. |
|
お餅ではなくアンコを食べています。 Mikaé eats bean jam not a rice cake. |
お餅ではなく海苔を食べています。 Mikaé eats seaweed laver not a rice cake. |
|
夕食はレストランで外食。 Dinner at restaurant. |
ワンワン&うーたんの三輪車を買ってもらいました。 Mikaé had parents buy her a tricycle. |