2013年6月29日(土)　June 29th, 2013
晴斗は お寿司屋さんデビューでした。 Haruto went to Sushi restaurant for the first time.
お花が綺麗だなぁ〜。 Flowers are so beautiful.		市の こどもセンターに来ました。 We come to City's kids center.
2人で一緒に遊ぶことが多いです Mikaé and Haruto played together so much.		ピアノ演奏の練習。 Let's play piano.
2人でドライブ。 They go for a drive.		ママは色々な遊びを考えてくれます。 Mama always thinks new plays.
オヤツの途中で陥落。 During the snack time, Haruto sleeps.		プーさんと一緒に お昼寝。 The nap with Winnie the Pooh.
晴斗は お寿司屋さんデビューでした。 Haruto went to Sushi restaurant for the first time.		美華惠はイクラが大好きです。 Mikaé likes salmon roe very much.
晴斗は納豆巻きが気に入りました。 Haruto likes Natto (fermented soybeans) Sushi.		夢中になって食べています。 Haruto eats absorbedly.