2013年9月17日(火) September 17th, 2013 
新居に来客第1号が来てくれました。
We had the first guests in this new home.

来客第1号は1番の お友達家族。
The first guests are Mikaé's best friend family.

部屋が広くなったので遊びやすいです。
The room is wider, so they can play easily.

もらった お土産を一緒に食べています。
They eat the souvenir from the best friend.

これらのコップも お土産でもらいました。
These cups are also the souvenir from the best friend.

2人でカラオケ・・・?
Singing a song together...?
空欄
Empty