2013年10月14日(月)　October 14th, 2013
美華惠はパパと一緒にクッキーを焼きました。 Mikaé makes cookies with Dad.
晴斗に薬をあげています。 Mikaé gives Haruto the medicine.		羽毛布団は気持ちイイです。 This down coverlet is so comfortable.
クッキー作りの お手伝い。 Mikaé helps with making cookies.		パパと一緒にクッキーを作っています。 Mikaé makes cookies with Dad.
早く焼けないかな〜。 Come on, not yet?		待っている間、犬のお散歩。 While waiting, Mikaé goes for walk with the dog.
できたてのクッキー、美味しいです。 The newly made cookies are delicious.		晴斗も このクッキー、気に入ったようです。 Haruto also likes this cookie.