2014年2月4日(火)　February 4th, 2014
旅のお守りに、ということで伯母がターコイズのペンダントを送ってくれました。 Aunt gave Mikaé the turquoise pendant as a lucky charm of the trips.
もしもし-、聞こえますか〜？ Hello, can you hear me ?		良く聞こえま〜す。 Yes, I can hear you.
ターコイズのペンダント、気に入りました。 Mikaé likes the turquoise pendant.		段ボールの乗り心地、良さそうです。 This corrugated board is comfortable to ride in.