2014年2月10日(月) February 10th, 2014 
北国の生活に だいぶ慣れてきました。
Mikaé is getting used to the life in the northern country considerably.

グッスリ寝ています。
Mikaé sleeps well.

牛の主食はピザです(?)。
The staple food of the cow is Pizza.(?)

小鳥さんに朝の挨拶。
Morning greetings to the small birds.

小鳥さんと一緒に朝の運動。
Morning exercise with the small bird.

伊太利亜料理店にて昼食。
Lunch at the Italian restaurant.

このスパゲティー、美味しいです。
This spaghetti is so yummy.

デザート、選り取り見取りです。
So many desserts.

パパの心友からプレゼントをもらいました。
Mikaé got the present from Dad's best friend.

パパの心友と一緒に。
With Dad's best friend.

お婆ちゃんと一緒に雪だるまを作りました。
Mikaé made the snowman with Grandmother.

雪遊びは楽しいです。
Snow playing is so fun.

夕日が綺麗です。
The sunset is beautiful.

雪かきの手伝いをしています。
Mikaé helps with the snow shoveling.

グランドピアノを演奏。
Mikaé plays the grand piano.

ピアノとフルートのデュオ。
The Duo of piano and flute.

夕食は回転寿司。
Today's dinner is Sushi.

北海道のお寿司は美味しいです。
Hokkaido's Sushi is so yummy.

とっても ご機嫌・・・???
Very good mood now...???

雪山を見ると登らずにいられません。
When Mikaé sees snow mountain, she can't help climbing up.

ストーブに当たりながらアイスクリーム。
Mikaé eats ice cream while warming with stove.