2014年4月19日(土) April 19th, 2014 
ドイツから お婆ちゃんのお友達が初来日しました。
Grandmother's friend comes to Japan from Germany.

一緒に魚釣りゲーム。
They play the fishing game together.

二刀流を駆使します。
Two-sword fencing style.

お婆ちゃんと一緒にオヤツ。
It's snack time.

晴斗はチョコレートを食べられないので、代わりにクッキー。
Haruto can't eat chocolate, so he eats cookies.

みんなで食べると美味しいね。
If eat together, much yummy.

お婆ちゃんに絵本を読んでもらっています。
Grandmother reads a picture book.