2014年6月29日(日) June 20th, 2014 | ||
山形の祖父母から桜桃が届きました。 We got the cherry from Grandpa and Grandma in Yamagata prefecture. |
||
お爺ちゃん、お婆ちゃん、ありがとう! Thanks Grandpa and Grandma ! |
普段桜桃を食べない晴斗ですが、この桜桃は例外。 Haruto doesn't like cherry, but these ones are exception. |
|
隣町の複合買い物施設に行ってきました。 We had been to the shopping mall of the neighboring town. |
全部食べられるかな!? Can you eat all of them ? |
|
2人でピアノ演奏。 Duet. |
オヤツはクレープ。 Today's snack is crepe. |
|
新しい靴を買ってもらいました。 Mama bought new shoes for Haruto. |
最寄りの複合買い物施設にて。 At the nearest shopping mall. |
|
欧州の知人から誕生日祝いが届きました。 Mikaé got birthday presents from the friend in Germany. |
カバンとお絵描きセット。 Cute bag and painter set |
|
早速 塗り絵をしています。 Painting is fun. |
寝る前の絵本は必須です。 Picture books before sleeping is mandatory clause. |