2014年7月16日(水)　July 16th, 2014
美華惠は沖縄サマースクールに出発。晴斗は来日したドイツのお友達の接待。 Mikaé leaves to Okinawa summer school. Haruto attends to the German friend who visits Japan.
グッスリ寝ています。 They sleep well.		朝の情報収集。 They never forget gathering information in the morning.
午前中は通常通り通園。 Mikaé goes to International school as usual in the morning.		スクール内に遊具が増えました。 Playground equipments were increased in the school.
晴斗は この飛行機がお気に入り。 Haruto likes this airplane.		このピアノもお気に入り。 Haruto also likes this piano.
若い王子が2人。 Young princes.		ジグソーパズルは難しいな・・・。 Jigsaw puzzle is difficult...
これから2週間の日程で沖縄に出発。 From now, Mikaé and some her friends go to Okinawa 2 weeks.		ドイツから知人が来日しました。 The German friend comes to Japan.
レストランで夕食。 Dinner at the restaurant.		かき氷。 Snow cone.
プレゼントを沢山もらいました。 Haruto got so many presents.		この玩具、気に入りました。 Haruto likes this toy very much.
晴斗にとっては魔法の玩具です。 For Haruto, it's a magic.		空欄 Empty