2014年7月26日(土) July 26th, 2014 
外は暑いので、家族3人で室内遊園施設に行きました。
Outside is very hot, so we had been to the indoor amusement park.

電気で動く蒸気機関車。
The steam locomotive which works by electricity.

自分の車を発見。
Haruto finds his own car..

でも こっちの車の方が早くてイイかな。
But this car is faster.

そこから何が見えるのかな?
What can you see from there ?

山を登って・・・。
Haruto climbs up the mountain and...

山を滑り降りる。
Haruto slides down the mountain.

そこは 遊び場ではないよ〜。
Hey, there is not a playing place.

落書き!
Drawing !

お昼ご飯中に陥落。
Haruto sleeps during lunch time.

よく寝ています。
Haruto sleeps well.

室内の砂場遊び、涼しくてイイです。
It's indoor, it's not hot. So nice sandbox.

1回300円。ぼったくりです・・・。
One time €2. Overcharging price...