2014年8月7日(木)　August 7th, 2014
美華惠は夜中に発熱したため、救急病院に行きました。 Because Mikaé ran a fever at midnight, she went to the urgent hospital.
全身を氷で冷やしています。 Mikaé cools whole body with ice.		晴斗もスイカを食べたいようです。 Haruto also wants to eat the watermelon.
美華惠は すっかり元気になりました。 At night, Mikaé becomes fine.		カメラ好きは血筋のようです。 Their camera enthusiast is a thing by the blood relationship.
これから泳ぐんでしょうか？？？ Mikaé swims from now...???		寝る前に絵本は欠かせません。 Picture books before sleeping for them is mandatory.
美華惠は歯磨きが上手になりました。 Mikaé improved toothbrushing.		晴斗も お姉ちゃんの真似。 Haruto mimics his elder sister.