2014年10月18日(土) October 18th, 2014 
久々に自宅で裏サタデークラスを開催しました。
The classmates came to our home to play together. We call this party as "Saturday class."

お昼ご飯の時間です。
Let's have a lunch together.

今日の昼食はインド風カレー。
Today's lunch is Indian curry.

公園に行こう!
Let's go to the park.

ブランコ、楽しいね〜。
Swing is fun.

美華惠はブランコを高く漕げるようになりました。
Mikaé can play swing highly.

シャボン玉が いっぱい。
So many bubbles.

一緒にブランコ。
Let's play swing together.

その体勢には無理が あるような気が・・・。
The method is quite unreasonable.

一緒にブランコ。
They play swing together.

一緒にブランコ。
They play swing together.

クラスメイトの誕生日祝い。
Birthday cake for the classmate.

ケーキとパフェ、美味しいです。
Yummy cake and parfait.

ロウソク、綺麗だな〜。
This candle is beautiful.

晴斗はお昼寝中。
Haruto is taking nap.