2014年11月4日(火) November 4th, 2014 
街なかは早くも聖夜色です。
The town is wrapped in an atmosphere of Christmas already.

ほんの5日前まで ここにはカボチャが置かれていました。
Pumpkins were put here until just five days ago.

イルミネイションが綺麗です。
Many illuminations are so beautiful.

寝る前の絵本。
Story time before sleep.
空欄
Empty