2014年11月13日(木)　November 13th, 2014
インターナショナルスクールでインド風カレーパーティーが実施されました。 We had Indian Curry party in the International School.
いっただっきまぁ〜す。 Thank you for the lunch, may I eat?		高得点が出たかな？ Did you get the high score?
晴斗はひよこ豆カレーが好きです。 Haruto likes chickpea curry.		美華惠は野菜カレーが好きです。 Mikaé likes vegetable curry.
カレーの後はパフェ。 After the curry, we ate parfait.		放課後は複合買い物施設に来ました。 After the school, we came to the shopping mall.
複合買い物施設の隣に公園が あります。 There is a park next to the shopping mall.		落ちないでね〜。 Don't fall down.
イルミネイションが綺麗です。 Illumination is so beautiful.		夕食は・・・晴斗にとって ここは天国。 Dinner time is... uh, this restaurant is heaven for Haruto.
晴斗は食事に集中できません・・・。 Haruto can't concentrate on a dinner.		デザートは新幹線の形をしたケーキ。 Dessert is train shaped cake.
変顔。 Funny face.		大きな目。 Big eyes.