2015年3月29日(日)　March 29th, 2015
4人とも体調がイマイチな状態が続いているため、今日の お出掛けは近場のみでした。 Mikaé and Haruto played at game corner and park.
ベランダで写生。 Mikaé draws the park at veranda.		お買い物ついでにゲームコーナーに来ました。 Mikaé and Haruto come to game corner.
逮捕しちゃうぞ！ You are under arrest !		ワニを やっつけちゃえ！ Repel the crocodiles.
これから公園に向かいます。 Let's go to the park.		地球に穴を掘っています。 Haruto digs the earth.
美華惠は砂を集めています。 Mikaé collects sand.		桜が綺麗です。 Cherry blossoms are so beautiful.
桜の花を入手。 Mikaé gets cherry blossom.		ダンゴ虫を入手。 Mikaé gets pill-bug.
お昼寝の時間。 Time for nap.		オヤツの時間。 Time for snacks.
オヤツの時間。 Time for snacks.		DVD鑑賞の時間。 Time for watching DVD.