2015年4月2日(木) April 2nd, 2015 
アンデルセン公園に来ました。
Mikaé and Haruto had been to Andersen park.

アンデルセン公園に到着。
Arrived at Andersen park.

桜が満開です。
The cherry blossoms are at their best now.

平日にも関わらず沢山の人が来ていました。
It's weekdays, but many people came.

快晴です。
Today is pleasant weather.

桜が綺麗です。
So beautiful cherry blossoms.

寒くて水遊びできないので、色々なアスレチックに挑戦。
It's still too cold to play with water, so
Haruto plays so many athletics.

美華惠も色々なアスレチックに挑戦。
Mikaé also tries many athletics.

オヤツの時間。
Time for snacks.

晴斗は沢山歩きました。
Haruto walked so much today.

美華惠も沢山歩きました。
Also Mikaé walked so much today.

ここで泳ぎたいな・・・。
They want to swim here...

この馬、歩かないぞ・・・?
Uh, this horse doesn't walk...?

晴斗画伯。
The painter Haruto.

自身の肉体もキャンパスです。
His body is also a campus.

美華惠画伯。
The painter Mikaé.
空欄
Empty