2015年7月5日(日)　July 5th, 2015
雨模様だったので、東京スカイツリー麓にある すみだ水族館に行ってきました。 It was rainy today, so we had been to the aquarium bottom of Tokyo Skytree.
傘を指してお出掛け。 Let's go, go, go.		電車と地下鉄を乗り継いで移動。 We use train and subway.
地下鉄の中。 In the subway.		水族館に到着。 Arrived at the aquarium.
不思議な玩具。 Something mysterious.		朝の早い時間帯は まだ混んでいません。 It's not crowded yet in early morning.
お魚、美味しそう〜。 That fish seems so yummy.		ピース！ Peace !
工作の時間。 Time for handicraft.		金魚を作りました。 They made Goldfish.
アザラシが頭上を泳いでいます。 A seal swims over a head.		この砂、面白いです。 This sand is something interesting.
昼食の時間。 Time for lunch.		水族館、楽しめたかな？ Did you enjoy the aquarium ?
オヤツはヨーグルトパフェ。 Today's snack is yogurt parfait.		アナとエルサ。 Anna and Elsa.
何を観ているのかな？ What are you watching ?		アナとエルサは「アナと雪の女王」を観ています。 Anna and Elsa watch the movie "FROZEN."
夕食は美華惠が担当。 Mikaé cooks dinner.		空欄 Empty