2015年8月9日(日)　August 9th, 2015
美華惠と晴斗は国立科学博物館に行ってきました。 Mikaé and Haruto had been to National Museum of Nature and Science.
今回の展示は生命大躍進。 The theme was Leaps in Evolution.		ねー、パパ、あれって本物？ Hey Dad, is that the real thing ?
クッキーみたい。 Looks like cookies.		アンモナイトに触っちゃえ！ Let's touch this ammonite.
怖い〜！ Scary !		ピース！ Peace !
恐竜さん、こんにちは。 Nice to see you, Mr. dinosaur... or Ms ?		志村、後ろ後ろ！ Behind you !
影も怖いです。 The shadow is also scary.		晴斗の変顔が・・・。 Haruto's face is...
昼食はハヤシライス。 Mikaé lunch is beef stew.		晴斗の昼食はカレー。 Haruto's lunch is curry.
大きな鯨です。 A big whale.		帰り道はグッスリ。 On a way coming home.
ねー、ママ、これはレモン？？？ Hey Mama, is this lemon ???		晴斗も興味津々。 Haruto is interested in the watermelon.