2015年8月23日(日)　August 23rd, 2015
隣の隣街に住む お友達と一緒に遊びました。 Mikaé and Haruto played with the friends who live in ext to the next city.
風が強かったですが、お構いなしにプール遊び。 It was windy day, but it didn't the matter for them.		水しぶきが舞います。 Splash !
寒くても終わる気配無し。 They feel cold, but they never finish.		一緒に遊ぶと楽しいね。 If play together, that's much fun.
ピラミッドの頂上。 The top of the pyramid.		井戸水・・・？ Well water...?
室内遊園施設内で昼食の時間。 They have a lunch in the indoor amusement park.		ロッククライミング。 Rock climbing.
工作の時間。 Time for arts and crafts.		2人とも鉄道大好き。 They like trains.
本物のタクシーに乗って ご機嫌です。 They are happy to ride on the real taxi.		空欄 Empty