2015年9月5日(土) September 5th, 2015 
晴斗は3つの公園をハシゴしました。
Haruto had been to 3 parks.

今日 最初の公園。
At the 1st park for today..

休憩時間。
Let's have a break.

噴水を発見。。
Haruto found the fountain.

今日 2つ目の公園。
At the 2nd park for today..

図書館で借りてきた本。
Haruto borrowed this picture book in a library.

恐竜博で購入した恐竜、大きくなりました。
Dinosaurs bought at the dinosaur expo. They become big.

今日 3つ目の公園に向かいます。
Let's go the 3rd park for today..

今日は久々に晴れました。
It is fine for the first time in several days.

ラジコンで遊んでいます。
Haruto plays the radio control model car.

痛っ!
Ouch !

ブランコ!
Swing !

もっと高く!
Higher, please !

ママと一緒。
Let's play with Mama.

一緒に遊ぶと楽しいね。
If play together, that's much fun.

これ、ボクが乗るの!
Hey, Mama ! I ride on this bicycle !

帰路。
Let's go home.

お風呂で お勉強の時間。
Learning time at the bath room.

夕食は大好物の餃子。
Today's dinner is Haruto's favorite Jiaozi - dumplings stuffed
with minced pork and vegetables -.