2016年1月23日(土) January 23rd, 2016 
新しい室内遊園施設に行きました。夜は元クラスメイトが来てくれました。
Mikaé and Haruto had been to the new indoor amusement park. At night, the former classmate came to our home.

新しい室内遊園施設にて。
In the indoor amusement park.

砂場。
Sandbox.

アナ。
Anna.

エルサ。
Elsa.

滑り台。
Slide.

滑り台。
Slide.

トンネル滑り台。
Tunnel slide.

ゲームコーナーにて。
At the game corner.

乗馬・・・?
Horse riding...?

乗馬・・・?
Horse riding...?

昼食の時間。
Time for the lunch.

昼食の時間。
Time for the lunch.

滑り台。
Slide.

滑り台。
Slide.

首四の字固め。
Figure four neck lock.

ここのボールプールは広いです。
This ball pool is so wide.

夜は元クラスメイトが来てくれました。
At night, the former classmate came to our home.

晴斗は幸せそうです。
Haruto seems so happy.

スパゲティー、美味しいです。
Yummy spaghetti.

スパゲティー、美味しいです。
Yummy spaghetti.

お風呂の後。
After the bath.

お休みなさい。
Good night.