2025年8月31日(日) August 31st, 2025  
東北滞在最終日であると同時に夏休み最終日。宿題は全部終わっているよね!?
Final Day of Staying in the Tohoku Region. School starts tomorrow. Of course, you've finished your homework, right?